<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Constitution Archives - camlaw</title>
	<atom:link href="https://camlaw.site/type/constitution/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://camlaw.site/type/constitution/</link>
	<description>CAMLAW est une solution numérique camerounaise conçue pour faciliter l’accès, la recherche et l’orientation dans l’information juridique camerounaise.</description>
	<lastBuildDate>Sat, 03 Oct 2026 15:59:59 +0000</lastBuildDate>
	<language>en-US</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.1.4</generator>
	<item>
		<title>Article 69</title>
		<link>https://camlaw.site/articles/constitution-1996-rev2008-article-69/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[AlbertMbanga]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 03 Oct 2026 15:59:59 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://camlaw.site/?article_juridique=constitution-1996-rev2008-article-69</guid>

					<description><![CDATA[<p>La présente loi sera enregistrée et publiée au Journal Officiel de la République du Cameroun en Français et en Anglais. Elle sera exécutée comme Constitution de la République du Cameroun.</p>
<p>The post <a href="https://camlaw.site/articles/constitution-1996-rev2008-article-69/">Article 69</a> appeared first on <a href="https://camlaw.site">camlaw</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>La présente loi sera enregistrée et publiée au Journal Officiel de la République du Cameroun en Français et en Anglais. Elle sera exécutée comme Constitution de la République du Cameroun.</p>
<p>The post <a href="https://camlaw.site/articles/constitution-1996-rev2008-article-69/">Article 69</a> appeared first on <a href="https://camlaw.site">camlaw</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Article 66</title>
		<link>https://camlaw.site/articles/constitution-1996-rev2008-article-66/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[AlbertMbanga]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 03 Oct 2026 15:59:56 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://camlaw.site/?article_juridique=constitution-1996-rev2008-article-66</guid>

					<description><![CDATA[<p>Le Président de la République, le Premier Ministre, les membres du Gouvernement et assimilés, le Président et les membres du Bureau de l’Assemblée Nationale, le Président et les membres du Bureau du Sénat, les Députés, les Sénateurs, tout détenteur d’un mandat électif, les Secrétaires généraux des ministères et Assimilés, les Directeurs des administrations centrales, les [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://camlaw.site/articles/constitution-1996-rev2008-article-66/">Article 66</a> appeared first on <a href="https://camlaw.site">camlaw</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Le Président de la République, le Premier Ministre, les membres du Gouvernement et assimilés, le Président et les membres du Bureau de l’Assemblée Nationale, le Président et les membres du Bureau du Sénat, les Députés, les Sénateurs, tout détenteur d’un mandat électif, les Secrétaires généraux des ministères et Assimilés, les Directeurs des administrations centrales, les directeurs généraux des entreprises publiques et para- publiques, les Magistrats, les personnels des administrations chargé de l’assiette, du recouvrement et du maniement des recettes publiques, tout gestionnaire de crédits et des</p>
<p>biens publics, doivent faire une déclaration de leurs biens et avoirs au début et à la fin de leur mandat ou de leur fonction. Une loi détermine les autres catégories de personnes assujetties aux dispositions du présent article et en précise les modalités d’application.</p>
<p>The post <a href="https://camlaw.site/articles/constitution-1996-rev2008-article-66/">Article 66</a> appeared first on <a href="https://camlaw.site">camlaw</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Article 67</title>
		<link>https://camlaw.site/articles/constitution-1996-rev2008-article-67/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[AlbertMbanga]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 03 Oct 2026 15:59:56 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://camlaw.site/?article_juridique=constitution-1996-rev2008-article-67</guid>

					<description><![CDATA[<p>(1) Les nouvelles institutions de la République prévues par la présente Constitution seront progressivement mises en place. (2) Pendant leur mise en place et jusqu’à cette mise en place, les institutions de la République actuelles demeurent et continuent de fonctionner. a- Le Président de la République en exercice demeure en fonction jusqu’au terme de son [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://camlaw.site/articles/constitution-1996-rev2008-article-67/">Article 67</a> appeared first on <a href="https://camlaw.site">camlaw</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>(1) Les nouvelles institutions de la République prévues par la présente Constitution seront progressivement mises en place.</p>
<p>(2) Pendant leur mise en place et jusqu’à cette mise en place, les institutions de la République actuelles demeurent et continuent de fonctionner.</p>
<p>a- Le Président de la République en exercice demeure en fonction jusqu’au terme de son mandat en cours, sous réserve de l’application des dispositions prévues à l’article 6 alinéa 4 de la Constitution.</p>
<p>b- Les Députés à l’Assemblée Nationale restent en fonction jusqu’à la fin de leur mandat en cours, sous réserve de l’application des dispositions de l’article 8 alinéa 12.</p>
<p>(3) L’Assemblée Nationale exerce la plénitude du pouvoir législatif et jouit de l’ensemble des prérogatives reconnues au Parlement jusqu’à la mise en place du Sénat.</p>
<p>(4) La Cour Suprême exerce les attributions du Conseil Constitutionnel jusqu’à la mise en place de celui-ci.</p>
<p>(5) L’organisation territoriale de l’Etat reste inchangée jusqu’à la mise en place des Régions.</p>
<p>(6) (nouveau) Au cas où la mise en place du Sénat intervient avant celle des Régions, le Collège électoral pour l’élection des Sénateurs est composé exclusivement des Conseillers municipaux.</p>
<p>The post <a href="https://camlaw.site/articles/constitution-1996-rev2008-article-67/">Article 67</a> appeared first on <a href="https://camlaw.site">camlaw</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Article 68</title>
		<link>https://camlaw.site/articles/constitution-1996-rev2008-article-68/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[AlbertMbanga]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 03 Oct 2026 15:59:56 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://camlaw.site/?article_juridique=constitution-1996-rev2008-article-68</guid>

					<description><![CDATA[<p>La législation résultant des lois et règlements applicables dans l’Etat fédéral du Cameroun et dans les Etats fédérés à la date de prise d’effet de la présence Constitution reste en vigueur dans ses dispositions qui ne sont pas contraires aux stipulations de celle-ci, tant qu’elle n’aura pas été modifiée par voie législative ou réglementaire.</p>
<p>The post <a href="https://camlaw.site/articles/constitution-1996-rev2008-article-68/">Article 68</a> appeared first on <a href="https://camlaw.site">camlaw</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>La législation résultant des lois et règlements applicables dans l’Etat fédéral du Cameroun et dans les Etats fédérés à la date de prise d’effet de la présence Constitution reste en vigueur dans ses dispositions qui ne sont pas contraires aux stipulations de celle-ci, tant qu’elle n’aura pas été modifiée par voie législative ou réglementaire.</p>
<p>The post <a href="https://camlaw.site/articles/constitution-1996-rev2008-article-68/">Article 68</a> appeared first on <a href="https://camlaw.site">camlaw</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Article 63</title>
		<link>https://camlaw.site/articles/constitution-1996-rev2008-article-63/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[AlbertMbanga]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 03 Oct 2026 15:59:51 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://camlaw.site/?article_juridique=constitution-1996-rev2008-article-63</guid>

					<description><![CDATA[<p>(1) l’initiative de la révision de la Constitution appartient concurremment au Président de la République et au Parlement. (2) Toute proposition de révision émanant des membres du Parlement doit être signée par un tiers au moins des membres de l’une ou de l’autre Chambre. (3) Le Parlement se réunit en congrès, lorsqu’il est appelé à [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://camlaw.site/articles/constitution-1996-rev2008-article-63/">Article 63</a> appeared first on <a href="https://camlaw.site">camlaw</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>(1) l’initiative de la révision de la Constitution appartient concurremment au Président de la République et au Parlement.</p>
<p>(2) Toute proposition de révision émanant des membres du Parlement doit être signée par un tiers au moins des membres de l’une ou de l’autre Chambre.</p>
<p>(3) Le Parlement se réunit en congrès, lorsqu’il est appelé à se prononcer sur un projet ou une proposition de révision de la Constitution. Le texte est adopté à la majorité absolue des membres le composant. Le Président de la République peut demander une seconde lecture. Dans ce cas, la révision est votée à la majorité des deux tiers des membres composant le parlement.</p>
<p>(4) Le Président de la République peut décider de soumettre tout projet ou toute proposition de révision de la Constitution au référendum. Dans ce cas, le texte est adopté à la majorité simple des suffrages exprimés.</p>
<p>The post <a href="https://camlaw.site/articles/constitution-1996-rev2008-article-63/">Article 63</a> appeared first on <a href="https://camlaw.site">camlaw</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Article 64</title>
		<link>https://camlaw.site/articles/constitution-1996-rev2008-article-64/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[AlbertMbanga]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 03 Oct 2026 15:59:51 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://camlaw.site/?article_juridique=constitution-1996-rev2008-article-64</guid>

					<description><![CDATA[<p>Aucune procédure de révision ne peut être retenue si elle porte atteinte à la forme républicaine, à l’unité et à l’intégrité territoriale de l’Etat et aux principes démocratiques qui régissent la République.</p>
<p>The post <a href="https://camlaw.site/articles/constitution-1996-rev2008-article-64/">Article 64</a> appeared first on <a href="https://camlaw.site">camlaw</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Aucune procédure de révision ne peut être retenue si elle porte atteinte à la forme républicaine, à l’unité et à l’intégrité territoriale de l’Etat et aux principes démocratiques qui régissent la République.</p>
<p>The post <a href="https://camlaw.site/articles/constitution-1996-rev2008-article-64/">Article 64</a> appeared first on <a href="https://camlaw.site">camlaw</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Article 65</title>
		<link>https://camlaw.site/articles/constitution-1996-rev2008-article-65/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[AlbertMbanga]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 03 Oct 2026 15:59:51 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://camlaw.site/?article_juridique=constitution-1996-rev2008-article-65</guid>

					<description><![CDATA[<p>Le Préambule fait partie intégrante de la Constitution</p>
<p>The post <a href="https://camlaw.site/articles/constitution-1996-rev2008-article-65/">Article 65</a> appeared first on <a href="https://camlaw.site">camlaw</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Le Préambule fait partie intégrante de la Constitution</p>
<p>The post <a href="https://camlaw.site/articles/constitution-1996-rev2008-article-65/">Article 65</a> appeared first on <a href="https://camlaw.site">camlaw</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Article 61</title>
		<link>https://camlaw.site/articles/constitution-1996-rev2008-article-61/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[AlbertMbanga]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 03 Oct 2026 15:59:48 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://camlaw.site/?article_juridique=constitution-1996-rev2008-article-61</guid>

					<description><![CDATA[<p>(1) Sont constituées en Région, les Provinces suivantes : &#8211; L’Adamaoua ; &#8211; Le Centre ; &#8211; L’est ; &#8211; L’Extrême Nord ; &#8211; Le Littoral ; &#8211; Le Nord ; &#8211; Le Nord-Ouest ; &#8211; L’Ouest ; &#8211; Le Sud ; &#8211; Le Sud-Ouest. (2) Le Président de la République peut, en tant que [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://camlaw.site/articles/constitution-1996-rev2008-article-61/">Article 61</a> appeared first on <a href="https://camlaw.site">camlaw</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>(1) Sont constituées en Région, les Provinces suivantes :</p>
<p>&#8211; L’Adamaoua ;</p>
<p>&#8211; Le Centre ;</p>
<p>&#8211; L’est ;</p>
<p>&#8211; L’Extrême Nord ;</p>
<p>&#8211; Le Littoral ;</p>
<p>&#8211; Le Nord ;</p>
<p>&#8211; Le Nord-Ouest ;</p>
<p>&#8211; L’Ouest ;</p>
<p>&#8211; Le Sud ;</p>
<p>&#8211; Le Sud-Ouest.</p>
<p>(2) Le Président de la République peut, en tant que de besoin :</p>
<p>a- modifier les dénominations et les délimitations géographiques des Régions énumérées à l’alinéa 1 ci-dessus ;</p>
<p>b- créer d’autres Régions. Dans ce cas, il leur attribue une dénomination et fixe leurs délimitations géographiques.</p>
<p>The post <a href="https://camlaw.site/articles/constitution-1996-rev2008-article-61/">Article 61</a> appeared first on <a href="https://camlaw.site">camlaw</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Article 62</title>
		<link>https://camlaw.site/articles/constitution-1996-rev2008-article-62/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[AlbertMbanga]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 03 Oct 2026 15:59:48 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://camlaw.site/?article_juridique=constitution-1996-rev2008-article-62</guid>

					<description><![CDATA[<p>(1) Le régime général ci-dessus s’applique à toutes les Régions. (2) Sans préjudice des dispositions prévues au présent titre, la loi peut tenir compte des spécificités de certaines Régions dans leur organisation et leur fonctionnement.</p>
<p>The post <a href="https://camlaw.site/articles/constitution-1996-rev2008-article-62/">Article 62</a> appeared first on <a href="https://camlaw.site">camlaw</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>(1) Le régime général ci-dessus s’applique à toutes les Régions.</p>
<p>(2) Sans préjudice des dispositions prévues au présent titre, la loi peut tenir compte des spécificités de certaines Régions dans leur organisation et leur fonctionnement.</p>
<p>The post <a href="https://camlaw.site/articles/constitution-1996-rev2008-article-62/">Article 62</a> appeared first on <a href="https://camlaw.site">camlaw</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Article 60</title>
		<link>https://camlaw.site/articles/constitution-1996-rev2008-article-60/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[AlbertMbanga]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 03 Oct 2026 15:59:48 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://camlaw.site/?article_juridique=constitution-1996-rev2008-article-60</guid>

					<description><![CDATA[<p>(1) Le Président et le Bureau du Conseil régional peuvent être suspendus par le Président de la République lorsque lesdits organes : &#8211; accomplissent des actes contraires à la Constitution ; &#8211; portent atteinte à la sécurité de l’Etat ou à l’ordre public ; &#8211; mettent en péril l’intégrité du territoire. Les autres cas de [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://camlaw.site/articles/constitution-1996-rev2008-article-60/">Article 60</a> appeared first on <a href="https://camlaw.site">camlaw</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>(1) Le Président et le Bureau du Conseil régional peuvent être suspendus par le Président de la République lorsque lesdits organes :</p>
<p>&#8211; accomplissent des actes contraires à la Constitution ;</p>
<p>&#8211; portent atteinte à la sécurité de l’Etat ou à l’ordre public ;</p>
<p>&#8211; mettent en péril l’intégrité du territoire.</p>
<p>Les autres cas de suspension sont fixés par la loi.</p>
<p>(2) Le Président et le Bureau du Conseil régional peuvent être destitués par le Président de la République, après avis du Conseil Constitutionnel, dans tous les cas prévus à l’alinéa 1 ci-dessus.</p>
<p>Les autres cas de destitution sont prévus par la loi.</p>
<p>(3) La substitution de plein droit par l’Etat dans les cas prévus aux alinéas 1 et 2 ci- dessus est décidée par le Président de la République.</p>
<p>(4) Les modalités d’application du présent article sont fixées par la loi.</p>
<p>The post <a href="https://camlaw.site/articles/constitution-1996-rev2008-article-60/">Article 60</a> appeared first on <a href="https://camlaw.site">camlaw</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
